Toiminta / Verksamhet 2008

DNFF:n ja Pohjola-Nordenin iltapäivämatinea Kuntsissa

Pohjola-Nordenin Pohjanmaan piiri ja Österbottenavdelningen av Den Norske Forening i Finland järjestivät iltapäivämatinean Kuntsin nykytaiteen museossa Vaasassa lauantaina 7.6.2008. Tilaisuus oli osa Suomen Norjan kunniakonsuleiden vierailun ohjelmaa ja siellä esiintyivät pianisti Per Östern, Lasse Eriksson ja Sven Rosendahl humoristisella ohjelmallaan, Wasa teater, JAM sekä professori S-E Hansén, joka piti tilaisuudessa puheen.

En eftermiddagsmatine med DNFF och Pohjola-Nordens Österbottens distrikt

Österbottenavdelningen av Den Norske Forening i Finland r.f. och Pohjola-Nordens distrikt i Österbotten arrangerade en eftermiddagsmatine i samband med det norska konsulmötet i Vasa lördagen 7.6.2008. Tillställningen tog plats på Kuntsis museum och med på programmet fanns det pianomusik av Per Östern, humoristiska inslag av Lasse Eriksson och Sven Rosendahl, vokalgruppen JAM, Wasa teater och professorn S-E Hanséns tal.

Zozo-elokuvakiertue kouluissa

Pohjola-Nordenin Pohjanmaan piiri osallistui Walhalla-elokuvakiertueeseen viikolla 21 esittämällä kouluissa yläasteen oppilaille ruotsalaisen Josef Faresin ohjaamaa elokuvaa Zozo. Mukana kiertueella oli Vaasan kaupungin maahanmuuttajanuorisotyön ohjaaja Svetlana Sivil, jonka kanssa käytiin keskustelua elokuvan teemoista, siirtolaisuudesta, koulukiusaamisesta ja maahanmuuttajien taustasta. Elokuvaa esitettiin Vaasassa Vöyrinkaupungin koululla ja Merenkurkun koululla, Mustasaaressa Keskuskoululla ja Seinäjoella Seinäjoen Yhteiskoululla ja sen näki yhteensä noin 500 oppilasta.

Zozo-filmturné i skolor

Pohjola-Nordens Österbottens distrikt deltog vca 21 i Walhalla filmturné, med att visa den svenska regissörens Josef Fares film Zozo åt högstadieelever. Med på turnén fanns Svetlana Sivil, som arbetar på Vasa Stad som ungdomsledare för indvandrarungdomar. Hon diskuterade filmen med eleverna, med temaområden som migration, mobbning och invandrarnas bagrund. Skolor i Vasa (Vöyrinkaupungin koulu och Merenkurkun koulu), Korsholm (Mustasaaren keskuskoulu) och Seinäjoki (Seinäjoen Yhteiskoulu) deltog i filmturnén. Sammanlagt cirka 500 elever fick se filmen.

Historiallinen seminaari vuosien 1808-09 sodasta

Historiallinen seminaari vuosien 1808-09 sodasta järjestettiin Norrvallassa Vöyrillä 21.5.08. Professori Torkel Jansson Uppsalan yliopistosta luennoi vuosien 1808-09 tapahtumista ja kertoi Suomea ja Ruotsia yhä yhdistävistä asioista. Paikallisena historiantuntijana keskustelussa oli mukana Henry Nygård. Seminaari järjestettiin yhteistyössä Oravaisten historiallisen yhdistyksen kanssa ja se keräsi runsaan, noin 90 hengen, yleisön.

Historiskt seminarium om 1808-09 års krig
Ett historiskt seminarium om 1808-09 års krig arrangerades på Norrvalla i Vörå 21.5.08. Professor Torkel Jansson från Uppsala universitet föreläste om händelserna år 1808-09 och om likheterna som fortfarande finns mellan Finland och Sverige. Henry Nygård, en lokal historiekännare, fungerade som diskussionsdragare på föreläsningen. Seminariet ordnades i samarbete med Oravais historiska förening och var en samlingsplats för cirka 90 historieintresserade deltagare.

17 mai-juhla Vaasassa

Pohjola-Nordenin Pohjanmaan piiri ja Den Norske Forening i Finland rf:n Pohjanmaan osasto järjesti yhteisen 17 mai-juhlan, Norjan itsenäisyyspäivän kunniaksi.17 mai-juhlaa vietettiin ravintola Silveriassa Vaasassa. Luennoitsijoina ja kunniavieraina toimivat Suomen Norjan suurlähettiläänä aiemmin toiminut Ole Norrback ja ministerineuvos Inger Lavik Opdahl. Tilaisuudessa esiintyivät Solf Blåsorkester, pelimanni Kalle Berg ja kuoro Phoenix Pietarista. Tilaisuuden tukijana toimii Suomalais-Norjalainen kulttuurirahasto.

17 mai-fest i Vasa

Pohjola-Nordens distrikt i Österbotten och Österbottenavdelningen av Den Norske Forening i Finland r.f. firade en gemensam 17 mai-fest i Vasa för att uppmärksamma Norges nationaldag. 17 mai-festen firades på restaurang Silveria i Vasa. Som föreläsare och hedersgäster deltog Ole Norrback, som har fungerat som Finlands tidigare ambassadör i Norge och ministerråd Inger Lavik Opdahl. Solf Blåsorkester, spelmannen Kalle Berg och kören Phoenix från Sankt Petersburg uppträdde på festen.Tillställningen understöddes av kulturfonden för Finland och Norge.


Pohjolan pidot Pietarsaaressa/Nordiskt Gästabud i Jakobstad

Pohjanmaan piirin kevätkokous ja Pohjolan Pidot Pietarsaaressa 29.3.
Piirin kevätkokous ja Pohjolan Pidot järjestettiin tänä vuonna Svenska Gårdenilla Pietarsaaressa, lauantaina 29. maaliskuuta. Kevätkokouksessa käsiteltiin sääntömääräiset asiat. Kaupunginjohtaja Mikael Jakobsson esitti Pietarsaaren kaupungin tervehdyksen
. Kokouksen jälkeen vietettiin Pohjolan Pidot Svenska Gårdenilla Runebergin perheen luona, kutsujen muodossa, perustuen Runebergin runoon ”Sandell” kokoelmasta Vänrikki Stoolin tarinat. Noin 50 jäsentä osallistuivat tapahtumaan.

Distriktets vårmöte och Nordiskt Gästabud 29.3
Distriktets vårmöte och Nordiskt Gästabud ordnades detta i Svenska Gården i Jakobstad, lördagen den 29 mars. Vid vårmötet behandlades stadgeenliga ärenden. Stadsirektör Mikael Jakobsson framförde staden Jakobstads hälsning. Efter mötet firades Nordiskt Gästabud. Gästabudet ordnades som ett kalas hos familjen Runeberg, baserat på Runebergs dikt ”Sandels” ur Fänrik Ståls sägner. Ca 50 personer deltog.


Taiteilija Vignir Jóhannsson, ohjaaja Stefán Sturla Sigurjónsson, Islannin suurlähettiläs Hannes Heimisson
Konstnär Vignir Jóhannsson, regissör Stefán Sturla Sigurjónsson, Islands ambassadör Hannes Heimisson

Islannin suurlähettiläs vieraili Vaasassa
Islannin suurlähettiläs Hannes Heimisson vieraili Vaasassa 1.-3.2. Suurlähettiläs vieraili mm. Vaasan Kaupunginteatterissa, Wasa Teaterissa, hovioikeudessa, Vaasan Yliopistossa, Kuntsin ja Tikanojan museoissa sekä Glitnir pankissa. Lehdistötiedotustilaisuus järjestettiin pe 1.2. Tiedotustoimisto toimi vierailun koordinaattorina, vierailun isäntänä toimi kunniakonsuli Björn Palm.

Islands ambassadör på besök i Vasa
Islands ambassadör Hannes Heimisson besökte Vasa 1-3.2. Ambassadören besökte bl.a Vasa Stadsteater, Wasa Teater, hovrätten, Vasa Universitet, Kuntsis och Tikanojas museer samt Glitnir bank. Ett pressinformationstillfälle ordnades fre 1.2. Informationskontoret fungerade som koordinator för besöket, som värd fungerade Islands honorärkonsul Björn Palm.


22.1. Kesätyötreffit 2008 Vaasassa/Sommarjobbsmässa 2008 i Vasa


EWK-näyttely Vaasan kauounginkirjastossa /EWK-utställningen på Vasa stadsbibliotek

Pilapiirtäjän Ewert Karlssonin näyttely
Ruotsalaisen pilapiirtäjän Ewert Karlssonin näyttely, jonka aiheena oli suomalaiset 1960-luvun poliitikot, oli esillä Vaasan kaupunginkirjaston aulassa 21.12.2007-31.1.2008. Näyttelyn kuvat olivat vuonna 1967 ilmestyneestä "Völse finner Finland" -kirjasta, joka on suomennettu nimellä "Viikinki Völse valloittaa Suomen". Kirjan tekstit on laatinut Astrid Lindgrenin veli Gunnar Ericsson (1906-1974), joka oli presidentti Urho Kekkosen läheinen ystävä ja Suomen tuntija. Nimimerkillä EWK työskennellyt Ewert Karlsson (1918-2004) oli Ruotsin tunnetuin poliittinen pilapiirtäjä, jonka töitä julkaisivat ruotsalaislehtien lisäksi muun muassa New York Times, Washington Post ja Der Spiegel. Karlsson sai kolme kertaa taiteenalansa arvostetuimman Salon International de la Caricature -palkinnon.

Utställningen Världens bästa Karlsson
Den svenske karikatyrtecknaren Ewert Karlssons teckningar visades i Vasa stadsbiblioteks aula 21.12.2007-31.1.2008. Teckningarna gav Karlssons syn på Finland och finländska politiker på 1960-talet. Utställningen bestod av originalteckningar till boken "Völse finner Finland", som utkom år 1967. Bokens text är skriven av Astrid Lindgrens bror Gunnar Ericsson (1906-1974), som var en Finlandskännare och nära vän till president Urho Kekkonen. Ewert Karlsson (1918-2004), känd genom sin signatur EWK, var Sveriges mest kända karikatyrtecknare. Han nådde också internationell framgång. Bland de medier som återkommande publicerade hans teckningar fanns förutom de svenska också bland annat New York Times, Washington Post och Der Spiegel. Karlsson erhöll vid tre tillfällen den prestigefyllda utmärkelsen Salon International de la Caricature.